Допереводила сегодня первые два файла. Ждут еще два.

Хотела помыть квартиру - не могу, прикиньте? Стоит встать и начать двигаться - сводит живот... млин, больно... и Макс всем весом опускается уже черте на где расположенные нервные окончаний, уй, млин...

Сейчас пойдем с Катиком погуляем, но по ощущениям придется мне больше сидеть на скамейке, чем ходить. Пузо реально каменеет где-то раз в минут сорок... а толку? Все равно это еще не роды. Как на курсах говорили - считайте, что вы в родах, если схватки пошли с периодичностью 10 минут и их не снимает ни Но-Шпа, ни теплая ванна. А мне теплая ванна помогает. Я и так там в последние дни по несколько часов в день валяюсь - скоро вырастут жабры. Вот блин никогда б не подумала, что буду замучана трениками...

Сварила гречки, натушила свинины с помидорами - что-то в послденее время прям любимая еда.

И связала полочку от нового свитера для Макса. Довяжу весь - покажу.

Но вообще так настроение поныть, при чем хорошенько так. Потому как больно и неприятно. И запарно. И сколько так терпеть - не понятно. Теперь думаю - везет же тем, у которых не было никаких предвестников родов...

И в выхи никуда не поехать. Просто потому что во-первых Сашка на выставке оба дня, а во-вторых - куда мне ехать, если я по квартире-то с трудом ползаю...